The figurehead's gaze
One of the twelve discoveries counted on the Wreck page of the Dive Log.

Find the fallen figurehead on the lower slope outside the ship. Stand beside its face and rake the silt immediately in front of it, one tile to the left of the carving’s lower-left corner. The starting rake can dig up the chest.
You receive the captain’s hat and pearl comb. For the captain’s own clue, take the journal from the dry room to Percy.
